Inspirée par tous ces légumes, j'ai préparé un peu de minestrone. Le plan de match était déjà dressé... une tartine salée et l'autre sucrée en me servant de[...]

Un dernier clin d'oeil à l'été avant que septembre ne commence. A last look at summer before September starts. Le vrai goût des choses... un filet de citron,[...]

La simplicité a souvent meilleur goût. Simplicity is often the best strategy. J'ai trouvé cette recette chez Chef Patate ( vous connaissez? ) Éplucher une[...]

Rhume-sinusite non traité qui mène à une pneumonie assortie de convulsions. Ajustement de l'anticonvulsivant à la hausse menant à une déhydratation[...]

Lorsqu'on voyage en Nouvelle-Angleterre, au restaurant, on nous sert souvent cette tartinade au fromage cheddar. C'est bon, à l'américaine et le petit pot de[...]

Toute la Nature est en fête. Le moindre buisson explose en couleurs, mais les érables sont sans contredit les rois de la fête. Nature is dressed for a party.[...]

Le jardin, la semaine dernière. The garden, last week. Trouvées à l'épicerie. Ce sont les dernières. Elles viennent de l'Île d'Orléans, ces jolies fraises et[...]

La simplicité a souvent meilleur goût. Simplicity is often the best strategy. J'ai trouvé cette recette chez Chef Patate ( vous connaissez? ) Éplucher une[...]

Mise à part une anomalie de mi-semaine où le thermomètre a atteint les 33 degrés, le temps a nettement viré à l'automne. Apart from a freak mid-week day where[...]

Après avoir démoli un homard nature avec du beurre citron (pour le corps) et de la mayonnaise à l'estragon (pour les pinces), il m'en restait tout un... Deux[...]

Quand il est question de pêches bien juteuses, je suis insatiable. Ça tombe bien, c'est la dernière poussée des pêches de l'Ontario. When it comes to juicy[...]

Souvent on se borne à ouvrir la boîte de sardines, à sortir les toasts et un peu de fromage à la crème et voilà un lunch vite fait, mais... Often we simply[...]

Inspirée par des «petits violets» (je me souviens du conseil de JP de LOF que ce sont les meilleurs). Je garde souvent des recettes en réserve pour[...]

J'ignore la raison, mais les champignons, ça me réconforte. Surtout lorsqu'il y a un peu de crème. I don't know why but mushrooms represent comfort food for[...]

Un dernier clin d'oeil à l'été avant que septembre ne commence. A last look at summer before September starts. Le vrai goût des choses... un filet de citron,[...]