Divers sans romarin seigle

Incroyable! C'est la mi-novembre et nous ne sommes pas complètement immersés dans la grisaille! Incredible! It's mid-November and we're still not up to our[...]

On ne peut pas échapper au temps qui passe... c'est l'automne et l'hiver suivra bientôt. One can't escape the passage of time... it's Fall and Winter will[...]

Déjà le mois d'août et je n'ai pas vu l'été passer! La vie est comme un tourbillon (ou un plat de spaghettis tout entremêlés)... Pour faire cette délicieuse[...]

Au fil de mon blogue, ma manière de photographier la nourriture a changé... j'ai développé une «philosophie» à l'égard de la nourriture en photo. Elle se[...]

Un bien étrange soleil couchant. A stranger than strange setting sun . Chaleur accablante appelle soupe rafraîchissante. Sweltering heat calls for a[...]

Le myosotis est un enchantement. En anglais, ils le nomment Forget-Me-Not (Ne m'oublie pas). Forget-me-nots are enchanting. Le pommetier décoratif est mal en[...]

Maman est sortie de l'hôpital, elle va mieux. Merci à Liliane pour ses bons conseils. Je peux toujours compter sur son infinie générosité et ses grandes[...]

recette de gazpacho plus bas -- recipe for gazpacho below On espère toujours que la température soit clémente... On espère toujours... One always hopes that[...]

Il faut quelquefois provoquer les événements... et si ça échoue, eh bien... tant pis! One has to instigate things, sometimes... And if it doesn't work...[...]

Cou-Cou And Flying Fish compliments : James Provan - www.GiR2007.com Coconut Or Sweet Bread Mamzelle Gwen m'a offert un voyage vers... la BARBADE! Quelle[...]

Connaissez-vous le Défi santé 5-30 ? Pendant 6 semaines à raison de 5 jours/semaine, il faut manger 5 portions de fruits et de légumes et faire 30 minutes[...]

photo gato azul Et une petite dernière pour la pomme de terre... En Amérique, les pommes de terre sont souvent aprêtées pour le petit déjeuner. Les Américains[...]

Besoin de soleil et de couleurs pour agrémenter le soleil radieux qui brille dehors. Une chaudrée au maïs, au poivron et au crabe. Sunshine and colour needed[...]

photo gato azul Février ne compte peut-être que 28 jours, mais c'est un très long mois, au Québec. La lumière change, on a des avant-goûts de printemps, mais[...]

photo gato azul C'est le temps des soupes! Rien de plus facile que de faire une soupe chaude et réconfortante pour le lunch (ou pour le dîner). 1 litre[...]